Ngày 7/3/2021 tại hội quán Đất Việt số 71 Trần Khánh Dư, TP Hải Phòng, đại diện VP Hội Kiều học Hải Phòng đã trao tặng Nhà thơ Đinh Thường- Chủ tịch Hội Nhà văn Hải Phòng bộ tứ bình “Bốn mùa Truyện Kiều” do NXB Hải Phòng cấp phép xuất bản in ấn. Chỉ đạo nội dung: Nhà giáo Hoàng Xuân Khóa- Chủ tịch Hội Kiều học Hải Phòng; Chữ Nôm: Nhà thư pháp Thế Anh; Chuyển ngữ tiếng Anh: Dịch giả Dương Tường; Tranh: Họa sĩ Nguyễn Phương; Thực hiện: KTS Nhà thơ Minh Trí. Bốn bức tứ bình “Bốn mùa Truyện Kiều” được minh họa bởi các câu thơ chỉ mùa trong Truyện Kiều của Nguyễn Du: Mùa Xuân- Cỏ non xanh tận chân trời/ Cành lê trắng điểm một vài bông hoa; Mùa Hạ- Dưới trăng Quyên đã gọi Hè/ Đầu tường lửa lựu lập lòe đơm bông; Mùa Thu- Long lanh đáy nước in trời/ Thành xây khói biếc non phơi bóng vàng; Mùa Đông- Đòi phen gió tựa hoa kề/ Nửa mành tuyết ngậm tứ hè trăng thâu. Đây là ấn phẩm văn hóa đặc biệt kỷ niệm 255 năm ngày sinh và 200 năm ngày mất của Đại thi hào dân tộc danh nhân văn hóa thế giới Nguyễn Du (1765- 1820) do Hội Kiều học Hải Phòng tổ chức và thực hiện.
MT
